PepsiCo Financia Uso de Células Embrionárias para Criar Sabores

Como relatado anteriormente, outras empresas como a Kraft e Nestlé também usam células fetais na criação de sabores artificiais. As três empresas estão trabalhando com a Senomyx empresa de biotecnologia.

Tradução Luis R. Miranda
LifeSiteNews
16 de novembro de 2011

Dezenas de grupos pró-vida estão pedindo um boicote público da gigante de alimentos PepsiCo, por causa de sua associação com a Senomyx, empresa de biotecnologia que usa células de fetos abortados em pesquisa e desenvolvimento de sabores artificiais.

LifeSiteNews informou anteriormente que há uma parceria corporativa com Senomyx e as corporacoes de alimentos como PepsiCo, Kraft Foods e Nestlé.

O grupo pro-vida Children of God for Life (CGL), conta com o apoio de outras organizações que pedem um boicote da PepsiCo.

Pepsi está financiando a pesquisa e desenvolvimento, e o pagamento de royalties à Senomyx, usando HEK-293 (células embrionárias do rim) para produzir sabores para as suas bebidas, incluindo Pepsi.

“Usando receptores gustativos humanos criamos sistemas que fornecem leituras de informações químicas ou eletrônicas sobre como um ingrediente interage com o receptor”, detalha o website da Senomyx.

“Mas eles não dizem ao público que eles estão usando HEK 293 – células renais embrionárias retiradas de bebês abortados para produzir receptores”, disse Alina Vinnedge, presidente da CGL, o grupo tem vindo a acompanhar o uso de material de bebês abortados em produtos médicos e cosméticos há anos.

Ainda não foi provado de maneira independente se as células fetais são encontradas nos produtos, no entanto, “há muitas opções PepsiCo poderia usar ao invés de células fetais”, disse Vinnedge.

A revelação sobre as técnicas de pesquisa da Senomyx motivou a Campbell Soup para acabar com todas as relações com Senomyx.

No entanto, a PepsiCo continua seu relacionamento de negócios. Um comunicado público da PepsiCo provocou a ira pública no início deste ano, quando respondeu dizendo: “Nossa colaboração com a Senomyx é estritamente limitada à criação de bebidas com menos calorias e melhor gosto para os consumidores”

Quando questionado em mais detalhes, PepsiCo enviou uma carta de resposta dizendo que tinha sido acusado de realizar experimentos com tecidos de fetos abortados.

Bradley Mattes, diretor executivo do Life Issues Institute disse: “Embora as células fetais não estão no produto, a estreita relação é suficiente para causar medo na maioria dos consumidores. Para nosso conhecimento, esta é a primeira vez que um produto alimentar é publicamente associado com o aborto. ”
Os grupos pró-vida disseram que a colaboração de empresas com Senomyx originará um boicote em um futuro próximo.

Organizações pró-vida estão pedindo ao público boicotar todos os produtos Pepsi e incentivar a outros consumidores a entrar em contato com PepsiCo para pedir que a corporação corte todos os laços com Senomyx.

Para obter uma lista de bebidas Pepsi que será incluída no boicote, visite http://pepsico.com/Brands/Pepsi_Cola-Brands.html. Ou entre em contato a través dos seguintes endereços:

Jamie Caulfield, Vice-Presidente Sênior
PepsiCo, Inc.
700 Anderson Hill Road
Purchase, NY 10577
(914) 253-2000

Enviar um e-mail

Edmund M. Carpenter, presidente de Desenvolvimento Corporativo
Campbell Soup
1 Coloque Campbell
Camden, NJ 08103-1701
1-800-257-8443

Enviar um e-mail

Consumidores fora dos EUA, podem contactar os escritórios da PepsiCo em seus países.

Os grupos pró-vida aderidos ao boicote até agora são: Life Issues Institute, American Life League, Colorado Right to Life, American Right to Life, Sound Choice Pharmaceutical Institute, ALL Arizona, Central Nebraskans for Life, Pro-Life Waco, Houston Coalition for Life, Mother and Unborn Baby Fox Valley, Womankind, Billboards for Life, Movement for a Better America, Defenders of the Unborn, Focus Pregnancy Help Center, Idaho Chooses Life, EMC Frontline Pregnancy Centers of NY, Four Seasons for Life, CREDO, Life Choices, STOPP Dallas, CA Right To Life, Human Life Alliance, International Right to Life Federation, Operation Rescue, Pro-Life Nation, LifeNews.com, and Mary’s Outreach for Women.

PepsiCo Financia uso de Células Embrionarias para Crear Sabores

Como se informó anteriormente, otras empresas como Kraft Foods y Nestlé, también usan células fetales en su creación de sabores artificiales. Las tres corporaciones trabajan junto con la compañía de biotecnología Senomyx.

Traducción Luis R. Miranda
LifeSiteNews
16 de noviembre 2011

Decenas de grupos pro-vida están pidiendo un boicot público del gigante de la comida PepsiCo, debido a su asociación con Senomyx, una compañía de biotecnología que utiliza células de fetos abortados en la investigación y el desarrollo de sabores artificiales.

LifeSiteNews informó anteriormente que existe una colaboración con la corporación Senomyx de biotecnologíade alimentos con PepsiCo, Kraft Foods, y Nestlé.

El grupo pro-vida Children of God for Life (CGL), cuenta ahora con importantes organizaciones pro-vida llamando a la población a boicotear a PepsiCo.

Pepsi está financiando la investigando y desarrollo, y pagando regalías a Senomyx, que utiliza HEK-293 (células de riñón embrionarias humanas) para producir sabores para sus bebidas, incluyendo Pepsi.

“Usando receptores del gusto humanos creamos sistemas de análisis que proporcionan una lectura bioquímica o electrónica cuando un ingrediente de sabor interactúa con el receptor”, dice el sitio web Senomyx.

“Lo que no dicen a la opinión pública es que están usando HEK 293 – células embrionarias de riñón tomadas de bebés abortados para producir los receptores”, declaró Alina Vinnedge, el presidente de la CGL, el grupo que ha estado monitoreando el uso de material fetal abortado en productos médicos y cosméticos desde hace años.

Las células del feto no se encuentran en el propio producto. Sin embargo, “hay muchas opciones que PepsiCo podría estar utilizando en lugar de células fetales”, señaló Vinnedge.

La revelación acerca de las técnicas de investigación de Senomyx motivaron a Campbell Soup a terminar todas las relaciones con Senomyx.

Sin embargo, PepsiCo continúa su relación comercial. Las declaraciones públicas de PepsiCo provocaron la ira del público a principios de este año cuando respondió diciendo: “Nuestra colaboración con Senomyx se limita estrictamente a la creación de bebidas con menos calorías y que tiene un gran sabor para los consumidores.”

Al ser cuestionada en más detalle, PepsiCo envió una carta de respuesta diciendo que habían sido acusados de llevar a cabo experimentos con tejidos de fetos abortados.

Bradley Mattes, director ejecutivo del Life Issues Institute , dijo, “Aunque las células fetales no estén en el producto, la estrecha relación es suficiente para causar espanto en la mayoría de los consumidores. A nuestro entender, esta es la primera vez que un producto alimenticio es públicamente asociado con el aborto. ”

Los grupos pro-vida señalaron que la colaboración de las empresas con Senomyx será objeto de un boicot en el futuro cercano.

Las organizaciones pro-vida están pidiendo al público boicotear todos los productos y bebidas Pepsi y alentar a los consumidores para que contacten a PepsiCo solicitando que corten todos los lazos con Senomyx.

Para obtener una lista de bebidas de Pepsi que estarán incluidas en el boicot, visite: http://pepsico.com/Brands/Pepsi_Cola-Brands.html. O pongase en contacto con PepsiCo a las siguientes direcciones en los Estados Unidos:

Jamie Caulfield, Vicepresidente Senior
PepsiCo, Inc.
700 Anderson Hill Road
Purchase, NY 10577
(914) 253-2000

Envíe un e-mail

Edmund M. Carpenter, Presidente de Desarrollo Corporativo
Campbell Soup
1 Coloque Campbell
Camden, NJ 08103-1701
1-800-257-8443

Envíe un e-mail

A los consumidores fuera de los Estados Unidos, se les pide que contacten las oficinas de PepsiCo en su país.

Los grupos pro-vida que se han unido al boicot a la fecha son: Life Issues Institute, American Life League, Colorado Right to Life, American Right to Life, Sound Choice Pharmaceutical Institute, ALL Arizona, Central Nebraskans for Life, Pro-Life Waco, Houston Coalition for Life, Mother and Unborn Baby Fox Valley, Womankind, Billboards for Life, Movement for a Better America, Defenders of the Unborn, Focus Pregnancy Help Center, Idaho Chooses Life, EMC Frontline Pregnancy Centers of NY, Four Seasons for Life, CREDO,  Life Choices, STOPP Dallas, CA Right To Life, Human Life Alliance, International Right to Life Federation, Operation Rescue, Pro-Life Nation, LifeNews.com, and Mary’s Outreach for Women.