Hormonas Aumentan Posibilidad de Contraer Cáncer de mama

LiveScience.com
Versión en Español Luis R. Miranda

Las mujeres sometidas a terapia hormonal para los síntomas de la menopausia se enfrentan a un mayor riesgo de desarrollar cáncer de mama o de morir de la enfermedad, de acuerdo con los resultados de un estudio de 11 años.

Las mujeres que toman una terapia hormonal que utiliza una combinación de estrógeno y progestina fueron 1,25 veces más propensas a desarrollar cáncer de mama y tienen dos veces más probabilidades de morir por cáncer de mama que las mujeres que tomaron un placebo durante el período de estudio.

El estudio es un seguimiento de los participantes en el Women’s Health Initiative, que consistía en varios ensayos clínicos con más de 100.000 mujeres. En 2002, un ensayo que miraba los efectos del estrógeno y la progestina se suspendió después de 5 años y medio, cuando los investigadores encontraron que el tratamiento aumenta el riesgo de cáncer de mama invasivo en un 25 por ciento.

El nuevo estudio fue capaz de ver el efecto de la terapia hormonal durante un período de tiempo más largo, y fue el primero en analizar el riesgo de una mujer de morir por cáncer de mama.

Los hallazgos sugieren que las mujeres que toman estas hormonas debe seguir de cerca la recomendación dada, que consiste en utilizar la dosis más baja durante el menor tiempo posible, dijo el investigador Dr. Rowan Chlebowski, de Los Ángeles Instituto de Investigación Biomédica en Harbor-UCLA Medical Center en Torrance, California

Las mujeres deben detener el tratamiento después de un año o dos, para ver si sus síntomas de la menopausia ha disminuido, dijo.

“Creo que estos datos sugieren que tal vez deberían considerar suspender de manera más determinada después de un período de tiempo, y ver si todavía necesitan el tratamiento, debido a que los síntomas relacionados con la aparición de la menopausia puede haber mejorado”, dijo Chlebowski.

Más grave cáncer de mama

Cerca del 83 por ciento de los participantes en el estudio original las 12.788 mujeres fueron observadas durante cinco años después de que el ensayo se detuvo.

Después de este período de 11 años, 385 mujeres que tomaban las hormonas desarrollaron cáncer de mama invasivo, en comparación con 293 que tomaron el placebo.

Las mujeres que tomaban las hormonas eran también más propensas a tener un cáncer en estado avanzado que se había extendido a los ganglios linfáticos; 81 mujeres que tomaron las hormonas desarrollaron un cáncer avanzado, mientras que 43 mujeres que tomaban el placebo lo tuvieron.

Y un total de 25 mujeres murieron por cáncer de mama después de tomar las hormonas, en comparación con 12 mujeres que tomaron el placebo. Esto significa que por cada 10,000 mujeres que tomaban la terapia, el 2,6 por ciento moriría de cáncer de mama al año, en comparación con 1.3 por ciento de muertes por año entre las que no tomaban la terapia, señalaron los investigadores.

¿Por qué la terapia con hormona aumentan el riesgo de cáncer?

El tejido mamario responde a las hormonas, como las que inician la producción de leche después del embarazo. La terapia hormonal contribuye con el desarrollo de cáncer de mama, exagerando o acelerando una respuesta normal, dijo Chlebowski.

Las hormonas también pueden interferir con la detección del cáncer de mama, el cáncer no puede ser detectado hasta que ha llegado a una etapa muy avanzada, dijo. En un estudio previo, Chlebowski y sus colegas encontraron que las mamografías son menos capaces de detectar cánceres de mama en mujeres que tomaban terapia hormonal.

“Los cánceres estaban en una especie de escondite en el pecho y cada vez más grande, pero no fueron capaces de detectarlo”, dijo Chlebowski.

Después que muchas mujeres posmenopáusicas en los Estados Unidos dejaron de tomar hormonas estrógeno y progestina, hubo una disminución en los casos de cáncer de mama en el país, dijeron los investigadores, y sus resultados sugieren incluso que habrán menos muertes por cáncer de mama en el futuro.

El nuevo estudio será publicado mañana (20 de octubre) en el Journal of American Medical Association.

Findings: Why the Pill May Increase Breast Cancer Risk

About Luis Miranda
The Real Agenda is an independent publication. It does not take money from Corporations, Foundations or Non-Governmental Organizations. It provides news reports in three languages: English, Spanish and Portuguese to reach a larger group of readers. Our news are not guided by any ideological, political or religious interest, which allows us to keep our integrity towards the readers.

Comments are closed.